CHINEASY

CHINEASY | SHAOLAN HSUEH/NOMA BAR

Definida como emprendedora, ShaoLan Hsueh (Taipei, 1971) ha adquirido fama durante los últimos años, tras participar en una de las charlas TED en Londres, ciudad en la que reside, y plantear un sencillo método de aprendizaje del chino.

Para ello, colaboró con el diseñador gráfico israelí Noma Bar, quien se encargó de ilustrar de forma muy gráfica y visual cada uno de los pictogramas que componen el alfabeto chino, mostrando su significado con bonitas ilustraciones. Para la publicación del libro, Hsueh hizo uso de la web de crowdfunding www.kickstarter.com, donde reunió el dinero suficiente para publicar Chineasy.

HORNOS DE CALCINACIÓN

HORNOS DE CALCINACIÓN | CASTILLO MIRAS ARQUITECTOS

El estudio español Castillo Miras Arquitectos, compuesto por Luis Castillo, formado en la Architectural Association de Londres y Mercedes Miras, que estudió en la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Sevilla, ha desarrollado proyectos de nueva obra y de restauración desde su fundación.

En este caso, se trata de un proyecto de restauración, y en él lo que se ha hecho más bien ha sido consolidar las preexistencias y transformar el uso (o volver a darle un uso tras un tiempo de inactividad) para ser empleado como mirador, enfocándolo de esta forma al sector del turismo. Estos antiguos hornos de calcinación situados en la provincia de Almería fueron consolidados, reconstruyendo con restos del lugar las partes necesarias, y uno de ellos fue prolongado buscando dar con su forma original pero ahora utilizando materiales reciclados que distinguen claramente lo original de lo reconstruido.

Copyright Fernando Alda

4SIDERS

4SIDERS | JACEK YERKA

El ilustrador polaco Jacek Yerka, ya citado con anterioridad en Diedrica, vuelve a centrar nuestra atención con un trabajo que podría ser clasificado de surrealista.

Se trata de una serie de ilustraciones titulada 4siders en la que representa habitaciones carentes de gravedad, con espacios apoyados en los cuatro lados, haciendo que éstos en ocasiones actúen como suelo, techo y paredes, y en otras simplemente como suelo, lo que provoca que algunos objetos estén apoyados en su posición original y otros se muestren acostados. Un trabajo repleto de imaginación y colorido.

Copyright Jacek Yerka

ESPELÉOLOGO URBANO

ESPELÉOLOGO URBANO | JON JUÁREZ

El ilustrador navarro Jon Juárez (1983) se formó en Animación en Barcelona. Posteriormente ha trabajado como diseñador gráfico e ilustrador, llegando a colaborar con grandes firmas como Bimba & Lola. También escribe pequeñas historias que luego acompaña con ilustraciones y hace unos años definía su trabajo como metódico, funcional y demasiado estable.

Uno de sus trabajos más recientes ha sido bautizado con el nombre de Espeléologo Urbano. De imaginación desbordante, el protagonista de estas ilustraciones penetra, a través de un agujero conformado por anillos concéntricos que van reduciendo su diámetro hasta dejar un pequeño paso que conduce hasta una pequeña ciudad que parece ir deteriorándose en su perímetro como consecuencia de la fuerza de rozamiento del aire. Sus creaciones traen a la mente cómics como el Ronin de Frank Miller por el dibujo, y al Little Nemo in Slumberland de Winsor McCay por la imaginación.

Copyright Jon Juárez

BEACH HOUSE COSTA AZUL

BEACH HOUSE COSTA AZUL | CINCOPATASALGATO ARCHITECTURE

Este estudio salvadoreño dirigido por José Roberto Paredes aborda proyectos de arquitectura, diseño de interiores y de mobiliario o diseño de producto está en funcionamiento desde 2004 y son los autores de la casa que hoy centra nuestra atención.

Se trata de la vivienda bautizada como Beach House Costa Azul, una vivienda en la que se fusiona la arquitectura tradicional centroamericana con una arquitectura contemporánea. Con una estructura a caballo entre estos dos estilos, el espacio interior también se desarrolla como una fusión, con toques de diseño local y otros toques de minimalismo.